新着情報

2016年12月19日

CCRHの薬用植物園訪問に関する記事が、ウーティーの新聞に掲載されました。

12月15日 CCRHの薬用植物園訪問に関する記事が、ウーティーの新聞に掲載されました。

The Hindu:インド最大全国英語新聞の一つ。160万人の読者を持つと言われています。

20161215_3_90.jpg

Dinamalar:タミルナド州の新聞

20161215_3_91.jpg

DECCAN Chronicle:南インドの最大の英字新聞社で、発行部数145万部を誇っています。

20161215_3_92.jpg

【和訳】

日本のチーム 薬草研究の為にニルギリ訪問

由井寅子に率いられる日本ホメオパシー医学協会(JPHMA)から45名の代表団が、ニルギリのホメオパシー薬草について学び、その奇観を日本に持ち帰るため、12月15日(木)に、ニルギリの丘に到着した。

一行は、ホメオパシーの薬草、その使用、そして栽培法における知識を豊かにする為、エメラルドにある、発展拡大しているAYUSH省のホメオパシー薬草リサーチセンター(CMPRH)のホメオパシー薬草園を訪問した。

由井氏は、ホメオパシーの薬草植物栽培において、日印の交流の為、一行はインドにいる。日本のホメオパシーは、未だ初期段階にいると説明。もちろん、ヨーロッパに起源をもち、この数十年間で世界中に広がっているホメオパシーへの大きな反応はある、と思いを巡らせた。多様な疾患を治療するため、現代医学は、多くの新しい医薬品を開発しているが、世界中の人々は、いまだ、副作用のない医薬品を求めている、と明かした。人の信用を得ながら、素晴らしい成長を遂げながら、ここにホメオパシーのレメディーがある、これらは副作用がなく、より効果的な方法で疾患を治している。

「インドは、伝統医学と民間療法におけるその深い知識で知られている。その様に、インドは、植物の薬をベースに健康的な生活のために、治癒と予防の両方で、植物の薬のパワーを世界中に提供するための多くの蓄えがある。インドが、ホメオパシー医学体系において十分発達し、ホメオパシーのニュアンス、ホメオパシーの薬用植物の栽培、抽出過程、そしてホメオパシーレメディーの調合について教える立場にいるのは、称賛に価する。これが理由で、私達は、ホメオパシーの貴重な学びを受けるためにインドを訪問している。」と加えた。

由井氏は、自然が最善である事を受け入れてもらう為、日本では、JPHMAが、ホメオパシーのレメディーと薬草の化粧品の品質と効果における必要な認識をもたらすためのステップを踏んでいると説明した。

そして「私達は、日本で、ホメオパシーの薬草栽培の対策を施している。」と加えた。

2016年12月18日

速報! ZENホメオパシーが、インドで大きな反響を呼ぶ!

インドのホメオパスもびっくり!!

12月17日(土)インド・ジャイプールで
インド最大のホメオパス団体の1つ「インドホメオパシー医学協会(HMAI)」の
第20回記念の年次学術大会が開催されました。

その学術大会に日本を代表して、由井寅子JPHMA会長による「ZENホメオパシー」の発表は、インドのホメオパスたちの心に響く素晴らしい発表となりました。

20161217_s_0.jpg

HMAIカンファレンスは、
インド・ラジャスタン州の州都ジャイプールの由緒ある
Birla Auditorium Statue Circleを会場にして、
全インドから、前政府健康局長官を主賓に、
CCRHマンチャンダ長官をはじめとした政府関係者、全国各地で活躍する著名なホメオパシー指導者、ホメオパス、またホメオパシー教育関係者、周辺国を中心に海外からの参加者含め総勢600名以上の関係者を集めて盛大に開催されました。

由井会長とJPHMAが20年かけて、日本にホメオパシーを普及してきたダイジェスト版放映の後に、ZENホメオパシーの事例として、予防接種9種のレメディーを使うことで、発達障害の事例の9割が改善していったことの報告と改善ケース、また、ガス壊疽改善の2ケースを発表しました。ケース上映で改善された映像を見て、会場全体から感動の拍手が沸き起こりました。

今後インドでも、ZENホメオパシーでのコラボレーションもさらに広まっていくこととなりそうです。

【インドの参加者の感想】※一部をご紹介

● I am treating autism with homoeopahty.Today's seminar, I am presenting paper role of homoeopathy in Autism. I am willing to share my view to your organization.
私は、自閉症をホメオパシーで治しています。本日のセミナーでは、自閉症におけるホメオパシーの役割についてのポスター発表をしています。私の見解を御団体と共有したいと希望しています。

● It is exciting. But I have to think many times before giving suggestion.
大変興奮しました。しかし、提案をする前に多くについて私は何度も考える必要があります。

● I like to say that nature plays great importance in homoeopathy.
自然は、ホメオパシーにおいて重要な役割を果たしていると言いたいと思います。

● First of all, I am glad to have you in our All India Homoeopathic Congress 2016. Your Zen Method seems really interesting that how it acts over physical response. All your cases where really seems difficult to treat but you made it possible in a short period of time!! We learnd something new from you. Thank you.
まず最初に、貴女を私達の団体、全インドホメオパシック・カレッジ2016にお迎えした事を嬉しく思います。私達は、あなたから新たな何かを学びました。ありがとうございます。

● Today's event is very nice. The case presented was very interesting.
本日のイベントは大変良いものでした。症例の発表は、大変関心深いものでした。

● By this effect, we have collected some important knowledge about some medicine.
この効果によって私達は、レメディーの幾らかについて重要な知識の情報を得る事ができます。

● Nice congress. Good Presentation. Good behaviour. I live it, but very costly...
良いコングレス。良い発表。良い振る舞い。私はそこに住んでおりますが、(コングレス参加するだけでも)大変高価です。。。

● Cosy are really important and good. Knowledge we got from this is solely important.
居心地の良さは、非常に重要で良いものです。ここから学んだ知識は、それだけで重要です。

● For me it was - very knowlegeble, she gave 2 cases which were beautifully cured as a student. I found very well informative and knowledgeable.
自分にとって、大変知識があるものでした。Dr Yuiは、見事に治癒された2つの症例を発表しました。ホメオパシーの学生として、大変良く多くの情報と知識が与えられていると思いました。

● The issues are perfectly designed we need to attach with Zen homoeopathy.
その論争点は、私達が、Zenホメオパシーに付属する必要があることを見事にデザインしています。

● Zen homoeoapthy is really wonderful to me. I acquired much knowledge here. Thanks for providing me.

● Innovative approach towards case interpretation and good to hear the results seen by using homoeopathy. Best luck to spread homoeopathy in Japan.

● It's a very good presentation thankful to Dr Torako to present all very effective and successful cured case. Best wishes for the JPHMA on future. Thank you for coming.

● It was Inspirable, beneficial and innovative. We felt a great experience.

● It's a nice experience to be in this congress. Lots of things to know. Finally, it's a superb experience.

● It is a very good approach of holistic homoeopathy in Japan Zen homoeopathy. My good wishes with all of you.

● The presentation that was given by Dr Torako Yui was very knowledgeable being homoeopath. and very useful and practicable. a new beginning in room. World.

● New method learnd. Polyprescription was new. Single remedy prescribed should be thought of.

● Good method of prescribing single remedy.

● Good method of prescribing. Good results with polyprisciption. No confusion for seeking single remedy . Very good results in chronic cases.

● Good case taking and seems to follow the law of similar and law of simplex. Presentation of case is outstanding. Your efforts is really appreciable.

●We are truly obliged my knowing that in such a short period, Japan is achieving a new heights of homoeopathy. But if you try on single and simple medicine, as this is our basic of fundamental principle of homeopathy, that would be better.

● Your this program is very very nice & This program was very beautiful and I wish all of you progress in this field.

● Nice information of Zen homoeopathy. I am very impressed by Zen homoeopathy. Thanks.

● It is very good work in homoeopathy world. It is very appreciable to us. It is very energy full for development of homoeopathy. And we got very beneficial knowledge for homoeopathy practice by Dr Torako Yui.

● A very nice and feedback and informative and suggestive as well as knowledgeable lecture given regarding. Autism and some difficult cases. A large good CD/DVD regarding such above aforesaid disease, I think the such Zen homoeopathy working and keeping a very keen and nice working for homoeopathy.

● As these med enhance the powers of immunity - i.e. why it is nice.

● I can't understand within few minutes. It will take several hours for understanding the topic.

● I am very glad to know that you came to India from Japan at HMAI national congress 2016 at Jaipur.

But I went to know
1. What is Zen i.e. Zen homoeopathy?
2. Why there are no potency in your care presntation?

● Congrats for participating the XX HMAI congress and for starting homoeopathy in Japan. Homoeopathy principles should be followed for treating the case. A single medicine if it is properly selected well give a miraculous result. It was a good experience.

●This was a very nice and good presentation and also very inspiring presentation for us. I am very thankful to your team and your presentation. Thank you.
大変良くできた素敵な発表で、私達はとても感激しました。私はとても感謝しています。ありがとう。

●Good case taking and seems to follow the law of similars law of simplex. Presentation of case is outstanding. I really appreciate your effort.
大変良いケーステイクで、同種の法則、単一に沿っているように思いました。ケースの発表は大変素晴らしかったです。あなたの取り組み、努力に感謝いたします。

●I saw Zen homoeopathy 1st time. When I saw and was shock to see same product like in India. So I am happy to see you here.
私は初めて禅ホメオパシーを見ました。このような創作をインドのような場所で見れたことはショックでした。あなたを見れて私はとても幸せでした。

●Good method of presclibing. Good results with prescription. No confusion for selecting single remedy. very good results in chronic cases.
処方による良い結果。 単一の治療法を選択する際に混乱することはありません。 慢性の症例では非常に良好な結果である。

●New method learned. Polyprescription was new. Nice work in homoeopathy. Single remedy prescription should be thought of.
新しいメソッドを学びました。新しい処方でした。良いホメオパシ―の仕事でした。レメディ―の単一処方も考慮するべきでした。

●ZEN homoeopathy products is good.Thank you.
禅ホメオパシーの創作は良かったです。ありがとうございました。

●Strictly speaking I was so excited to see your cases.Your work on mentalty developmental disorder was awesome. I was so inspired by your mom.
厳密に言えば、私はあなたのケースを見ることを楽しみにしていました。あなたの発達障害のケースは最高でした。私は大変影響を受けました。

●Gas gangrene with many complication is such a nice case which I have ever been.Very glad to listen your senior "Thank you".
複雑なガス壊疽のケースは、今まで見たこともない大変良いケースでした。あなたのセミナーが聞けたことをとても嬉しく思います。

●Every indivisual is unique by picture of god so drugs selection is different for each other. Spiritual health are basic of indian ancient health science in ayurveda can be compared with homoeopathic principle.. Every indivisual are different, I think every health science basic on.

●Respected, Torako Yui. It is a fantastic presentation delivered by you. Zen homoeopathy. Is it origin from mainstream homoeopathy? I'm presenting touched homoe-physician, dept. of medicine, hospital (govt. on a West Bengal), incline to work with you, if you like permission.

●It was very awesome day in which we all meet you. The product you introduced to us is awesome. It was nice meeting you and we all are very happy that you come to India. Your appearance in India made us proud.

●ZEN homoeopathy products is good.Thank you.

●Strictly speaking I was so excited to see your cases.Your work on mentality developmental disorder was awesome. I was so inspired by your mom.

●Gas gangrene with many complication is such a nice case which I have ever been.Very glad to listen your senior "Thank you".

●Welcome indo, you all are coming here. A pleasure for us. Homoeopathy has no borders. It's a very good presentation JPHMA you have such a wonderful presentation. The cases are nicely. Thank you. Indo friends.

●Zen Homoeopathy is an extra-ordinary work in the field of homoeopathy.I wish that your work is better day by day in future.

●This is a very nice and good presentation and also very inspiring presentation for us.I am very thankful to your team and your presentation. Thank you.The presentation is very good.

●Very nice Inspiring. Good work.

●It is awesome. we loved it. Thanks for being part of us.

●Very inspireful speech. Event are so thoughtful awesome.

●Wonderful speech.

●I inspired good speech. Wonderful speech about homoeopathy.

●I inspired her speech. Japan Homoeopthy knowledge. Very awesome speech.

●Excellent presentation case taking excellently good. Presentation on part history too. Best wishes as.Dr Torako Yui.

●The presentation is very good. Your case in presentation are very Impressive.

●Good interaction about the education system of homoeopathy.

●Keep it up. Good effort for the good time in Japan welcome to pink city.

●Plan of treatment was good.

●It was very nice.

●Treatment of mental disorders is very effective and impressive. Gas Gangrena case was very effective. Event was very effective.event was very informative.

●Excellent explanation of case. I would like to know about them in an little bit more eletail. You used in combination is it okay as Hahnemann didn't explained polypharmacy in his philosophy.

●Very good presentation.Impacted amongst us the knowledge of Repertorization and Materia Medica.

●It is something news it is useful in treating emergency disease.

●Very good presentation and case process. Holistic approach.

●It was awesome beneficial and inspirable towards homoeopathy field.

●I got to know about new disease and their treatment. Thank you! It was very informative.

●It is really a very good congress and it is helpful to know about homoeopathy and its treatment.

●Excellent to see the case in this seminar.

●Excellent knowledge.

●The best Thank you.

●The good.

●This is a new idea.

●It is an nice experience.

●Excellent seminar.

● I am feeling very lucky to be the part of the session. A very good session and very happy joy attending the session. Go very well explained.

●Session was good. All the best for fortune.

●Thank you for very nice presentation.

●We are so glad that we met and listened your seminar . It was awesome. But I had one doubt is Hahnemann told in his aphorisms that single remedy. But you had given multiple remedies how it is possible?

●The overall seminar is excellent. What I liked most is the way of headmen you heated both mentally and physically. Thank you.

●The information given by Torako Yui, CHhom from Japan is very imformative and the case. presentation are really good

●Hello. Impressive presentation of cases, knowledgeable. Thank you very much.

●It was very informative. Got to know about new disclose of then treatment. It was nice.

●Presentation is good. Must be more elaborated.

●We feet a very great experience.

●It was own pleasure to attend this seminars.

●We got to know new ideas, new medicines& how homoeopasy discuses.

スクーリング参加者の感想 ※一部です。

●インドらしい、感激するコングレスでした。とら子先生の発表をもう少し長く聞きたかったです。有難うございました。

●インドの大きなホメオパシーコングレスに参加できるとても貴重な機会をありがとうございました。

●とら子先生の発表は何度聞いても素晴らしく素晴らしく心打たれます。議論が白熱している予防接種のトピックもまだ聞いていたいし、その他欲を言えば翌日のコングレスにも出席したいです。

●インド最大の歴史あるカンファレンスに参加できたことに深く感謝します。 由井先生約20年をかけて 私たちをここまで引っ張ってくださってありがとうございます。今までの流れの映像を見ていると感動で涙が浮かんできました。カンファレンスではインドの発表を聞けなかったのがとても残念です。

●カンファレンス一日目 ジャイプールにて3回目とのことホメオパシーのことを知って間がないのにこのスクールに参加させていただき有難うございます。会場に入って なぜか涙があふれてきました 何もわからない私にもシチュエーションの温かさが伝わります。そして、世界から参加されている方々CCHの方々人類愛のサポートがあることが大切と分かりました。本当に有難うございます。感謝です。

●インドと日本のホメオパシーがコラボする素晴らしい歴史的瞬間に立ち会わせていただき幸せです。とらこ先生の発表はINSPIREされる内容でこれこそ学術交流と思いました。また、ホメオパシー教育改革に、予防接種とホメオパシーの問題について歯に衣を着せぬHMAIの皆さんのパネルディスカッションを聞き、様々な困難をインドのホメオパシーは必ずや乗り越えるだろうと感じました。時間も大幅におしていて、予防接種のパネルディスカッションには、とらこ先生の登壇までは、実現しませんでしたが、そのパネルディスカッションの前に、9種類のワクチンのレメディーで、自閉、多動などの発達障害が改善したケースをとらこ先生が発表をしており、今回配布されたDVD-Rでも、子宮頸がんワクチン被害の改善事例も入っており、400人以上の方がとらこ先生のケース&論文集DVD-Rを持ってかえられたことは、当日の発表だけでなく、医原病の問題への対処策でも、より深い内容も含めて、日印の学術交流につながる画期的な1日になったのではないかと思います。おめでとうございます。

2016年12月11日

CHhomインドスクーリングの様子をお届けします。

2016年12月11日より、CHhomインドスクーリングがはじまります。
当サイトでは、スクーリングの様子を随時掲載していきます。お楽しみに!

CHhom facebook

ホーム新着情報概要スケジュールワールドワイドホメオパシー

Copyright © 2016 CHhom. All Rights Reserved.